Einen Vortrag über Wachstum durch Internationalisierung im Online-Handel hält Gudrun Klinger, Mitgründerin und Vertriebsleiterin der Websale AG, am 23. März auf der IT@Commerce, einem Fachkongress für IT im Distanzhandel im Sheraton Hotel Conference Center in Frankfurt.
Basierend auf Fallstudien aus unterschiedlichen Branchen soll der Vortrag Möglichkeiten aufzeigen, wie fremdsprachige Webshops für neue Zielmärkte im Ausland effizient, schnell und kostengünstig aufgebaut werden können. In beiden Fällen konnten Versandhändler durch Einsatz der multilingualen Übersetzerplattform von Websale gegenüber konventionellen Arbeitsabläufen bis zu 50 Prozent der Übersetzungs- und Designerstunden einsparen, wie das Unternehmen mitteilt.
Die Websale AG entwickelt und betreibt seit über 15 Jahren Shoplösungen für anspruchsvolle Versandhändler. Mit dem Vortrag auf dem Branchenkongress IT@Commerce unterstreicht Websale seine Expertise im Betrieb mehrsprachiger Webshops für internationale Zielmärkte. Aufgrund langjähriger Erfahrungen in diesem Bereich hat Websale eine Vielzahl von Modulen entwickelt, durch deren Einsatz Versandhändler ihre bestehenden Onlineshops auf einfache Weise internationalisieren können.

Auf einem Fachkongress hält Gudrun Klinger von der Websale AG einen Vortrag über E-Commerce
Bild: Websale AG
Neben der Übersetzerplattform stehen Websale-Kunden beispielsweise eine automatische Syntaxprüfung für internationale Adressen sowie ein in das Shopsystem integrierbarer Währungsrechner zur Verfügung. Ferner unterstützt die Websale-Shopsoftware eine automatische Ländererkennung. In Abhängigkeit von der geografischen Herkunft eines Shopbesuchers wird dieser automatisch in den entsprechenden Länder-Subshop geroutet. (Stadionwelt, 16.03.2011)